Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

1. Chi siamo

VoxGate è gestita da Davide Soldati, ditta individuale registrata in Australia (ABN 19 862 042 977), Queensland, Australia. In questi termini “noi” indica tale gestore e “tu” indica la struttura ricettiva che usa il servizio.

2. Cosa coprono questi termini

Questi termini si applicano ai servizi VoxGate che forniamo a ostelli e hotel: la receptionist AI (le chiamate a cui risponde e i messaggi che invia per quelle chiamate), i suoi report, il suo collegamento al tuo gestionale (PMS) e qualsiasi altro servizio concordato con te per iscritto.

Se hai con noi una proposta o un ordine firmato, prevale dove differisce da questi termini. Una prova gratuita è regolata anche dai nostri Termini della prova gratuita.

3. Il servizio

Forniamo le funzioni indicate nella tua proposta o nel tuo ordine. Miglioriamo il servizio nel tempo. Se intendiamo rimuovere una funzione su cui fai affidamento, te lo diciamo prima.

4. Collegare il tuo gestionale

Quando colleghi il tuo PMS (di solito tramite il suo marketplace o app store), ci autorizzi a leggere e scrivere i dati necessari per le funzioni che hai attivato, come controllare disponibilità e prezzi, creare una prenotazione richiesta da un ospite, o modificarla o cancellarla su sua richiesta.

Usiamo solo l'accesso che serve a quelle funzioni. Puoi scollegarti in qualsiasi momento dal tuo PMS, o chiedendolo a noi. Lo scollegamento interrompe il servizio per quella struttura.

5. Le tue responsabilità

Mantieni corrette le informazioni su cui si basa il servizio: tariffe, regole, orari e risposte della tua base di conoscenza. Usa il servizio nel rispetto della legge.

Se le chiamate vengono registrate, sei responsabile della validità dell'avviso di registrazione nello stato o nel paese in cui opera la tua struttura. Noi forniamo il testo e lo configuriamo.

6. Dati degli ospiti

I dati personali dei tuoi ospiti appartengono a te. Li trattiamo per tuo conto, solo per fornire il servizio, e non li vendiamo mai.

Per far funzionare il servizio usiamo un piccolo numero di fornitori: telefonia, hosting e modelli linguistici di intelligenza artificiale. Alcuni si trovano fuori dall'Australia. Possono usare i dati solo per fornirci il loro servizio.

Se veniamo a conoscenza di un incidente di sicurezza che riguarda i dati dei tuoi ospiti, te lo comunichiamo senza ingiustificato ritardo. Alla fine del servizio, cancelliamo i dati dei tuoi ospiti su richiesta.

7. Costi

I costi, e quando sono dovuti, sono indicati nella tua proposta o nel tuo ordine. Gli importi si intendono al netto della GST, salvo diversa indicazione.

8. Disponibilità e assistenza

Facciamo il possibile per mantenere il servizio disponibile, ma non garantiamo che sia ininterrotto, salvo quanto previsto dalla tua proposta. Lo stato del servizio è pubblicato su voxgate.ai/status, e l'assistenza è descritta su voxgate.ai/support.

9. Proprietà intellettuale

Il software VoxGate, la sua configurazione e tutto ciò che realizziamo per fornirlo sono nostri. I tuoi contenuti e i tuoi dati sono tuoi, e ci permetti di usarli solo per fornirti il servizio.

10. Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali, e la nostra responsabilità complessiva verso di te in un periodo di 12 mesi è limitata ai costi che ci hai pagato in quel periodo.

Nulla in questi termini limita i diritti che hai in base all'Australian Consumer Law e che non possono essere esclusi.

11. Fine del servizio

Ciascuno di noi può terminare il servizio con 30 giorni di preavviso scritto, salvo diversa indicazione nella tua proposta. Possiamo sospendere il servizio in caso di uso improprio o di costi scaduti, dopo averti spiegato il motivo.

Alla fine del servizio, scolleghiamo il tuo PMS e cancelliamo i tuoi dati su richiesta.

12. Modifiche a questi termini

Se modifichiamo questi termini in un modo che ti riguarda, ti scriviamo almeno 30 giorni prima che la modifica abbia effetto.

13. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi del Queensland, Australia.

14. Contatti

Domande su questi termini: scrivici tramite la nostra pagina di assistenza. Vedi anche la nostra Informativa sulla privacy e le Termini della prova gratuita.